Hamsun dagene på Hamarøy 2004.

Solen står og lyser om igjen og om igjen,
time efter time, dag og nat (Benoni)

Ja, det gjorde den i hvert fald under årets Hamsun dage på Hamarøy! Nordnorge havde bare Europas fineste vejr under festivalen. Den, som har oplevet Nordlandssommerens evige dag, ved hvilken fortryllelse det er at befinde sig midt i Hamsuns Rike under den bedste Hamsun festival sammen med andre entusiastiske lokale og tilrejsende Hamsun elskere. Det kunne være vanskeligt at vælge mellem solskinnet 23 timer i døgnet og de utallige arrangementer vi blev tilbudt i dagene mellem 30.juli og 08.august.

Den traditionelle åbningshøjtidelighed fandt som sædvanligt sted foran Hamsuns gård Skogheim. Asbjørn Hopland fra Hovedkommitteen bød velkommen til de nærmere 300 mennesker som fyldte hele pladsen mellem Skogheim og kommunekontoret. Den nye ordfører i Hamarøy Jan-Folke Sandnes bød velkommen med ord fra den gamle norrøne tale Havamal og talte optimistisk om fremtidens udfordringer set i perspektivet af den lange bosættelsestradition på Hamarøy og samarbejdet mellem by og bygd og han havde til lejligheden selv komponeret et velkomstdigt, som er optrykt i de officielle programmer. Også fra Nordlands Fylke og fra den norske regering var der hilsner til åbningen overbragt af fylkeskulturchef Stig Olsen og af statssekretær Arnfinn Ellingsen som begge gav udtryk for den betydning Hamsun dagene på Hamarøy har ikke kun lokalt men også nationalt og den betydning Hamsun har i udlandet. Særlig glædeligt var det da at høre opbakningen til det kommende Hamsun center, som nu er lige ved at være byggeklart.
Hele arrangementet blev musikalsk smukt indrammet af Hamarøy Blandakor som sang Hamsun digte tonesat af Arve Heloy samt af pianisten Ljuba Jacobsen som spillede Rachmaninov og Strauss.
Herefter præsenteredes årets kunstnere, som udstillede billedkunst, skulptur, glas m.v., på Skogheim, Præstegårdsfjøset og bygdetunet og kunstudstillingerne åbnedes af lederen af det kommende Hamsun center Alf-Einar Øien, som talte om kunstermiljøerne i Hamsuns digtning og om Hamsuns digtning som fremmaler billeder i læserens fantasi.

Asbjørn Hopland Jan-Folke Sandnes Hamarøy Blandakor

Hele programmet for dette års Hamsun dage blev om ikke domineret så i hvert fald båret af stærke og kompetente kvinder. Hamsun Selskapets litteraturseminar havde "Hamsuns kvinner" som tema, dygtige kunstnere som Regine Hamsun (Knut Hamsuns barnebarn) og Ingun Dahlin udstillede og ikke mindst koncerterne havde spændende kvindelige hovedaktører.

En af de bedste koncertoplevelser blev "Barokk i sommertid" åbningskoncerten, som igen i år fandt sted i den stopfyldte Hamarøy kirke. Erica Toths 10 musikere og en fantastisk sopran Catherine Bott fremførte barokmusik, som du ikke har hørt det før: 1.violinisten Erica Toth vidste nøjagtigt, hvad hun ville og gav os musik, som nyere forskning mener musikken må have lydt i den tid musiken blev skrevet: direkte, pågående, lidt "rå". Desuden blev der spillet komponister som man ikke lige hører hver dag, men som havde kvaliteter som overgik de "ørehængere" som man ellers altid skal høre. Musikken blev elegant og charmerende bundet sammen af Erica Toth som mellem stykkerne fortalte fakta og anekdoter om tiden, komponisterne og musikken. For os som oplevede Erica Toth under de forrige Hamsun dage med gruppen Arctimus blev det et glædeligt gensyn. Men dermed ikke slut - efter 2 koncerter bl.a.i Nidaros domkirken i Trondheim kom Arctimus tilbage som trio og gav et lyrik/musikprogram "Samtaler med gress i Hamsuns rike", hvor Eivor Bergum læste sine digte afvekslende med musik fra Edvard Grieg over Sjostakovitj til Arne Nordheim. Det kan de også bare! Alt meget stemningsfuldt, især da koncerten fandt sted i Præstegårdsfjøset omgivet af Regine Hamsuns meget sensuelle billeder.

Erica Toth og Arctimus i Hamarøy kirke ... og i Præstegårdslåven

For at Du ikke allerede skal falde i søvn, må jeg nøjes med at referere noget af alt det som foregik. Det er virkeligt overvældende hvad Hamsun dagene formår at tilbyde under disse fantastiske 10 dage: For elskere af soul og R&B blev hovedoplevelsen souldronningen Noora med band, som samlede publikum i Mellageret - virkeligt et spændende koncertsted. Gro Siri Ognøy med band opførte Hamsun digte med egne melodier på Hamsun Galleriet samt i Hamarøy Kirke (vi sad godt nok i kirken, men varmen - sommer i Nordnorge - føltes som var vi en etage dybere), vi hørte viser med Tore Hestbraaten, Jack Berntzen og band, Karoline Krüger, rockkoncert med Panzer, folkrock fra Lavia med Ilgi, Litauens populæreste jazzband Pulauskas, Midnatskoncert på fyret, børneforestillingen "To be or not tuba", Jam, lokale rockbands i svømmehallen, berømte arier med sangere fra Opera Nordpå opført på pub´en på campingpladsen, 12 rustne strenge med 2 rustne herrer Paus og Fjeld for slet ikke at nævne Hellbillies, som spillede i naturens fineste open air scene ved tidevandsstrømmen Ness straumen. Ja, der var virkeligt noget for enhver med øre for musik og oplevelser.

Før koncerten ...

Min rejseledsagers anden store koncertoplevelse blev opførelsen af bestillingsværket til Hamsun dagene. Hamsun dagene har efterhånden tradition for utraditionelle "koncertsale". Forrige år sad vi under Hamarøys vartegn Hamarøyskaftet, i år i et stenbrud! Forestil jer en grusvej, som fladlands danskere aldrig ville have vovet at køre i en personbil: Her blev vi kørt i en rutebil kl.11 om natten, så var der lige tid til at nyde udsigten 900 meter ned over vandet med solen der gik ned før vi satte os tilrette på sten og klipper. Værket var i år meget jazz og fusions præget men med klassiske flydende passager afbrudt af temposkift som både mindede om Richard Strauss og folkloristiske temaer. Et meget flot og medrivende værk flot opført af komponisten Jan Gunnar Hoff og hans musikere! Og som ekstanummer da koncerten var ovre gik månen op og spejlede sig i vandet langt nede indtil solen begyndte at lysne i øst da bussen satte os af halv tre om morgenen i bymidten. Virkeligt en oplevelse man aldrig glemmer!

Fra uropførelsen af bestillingsværket i stenbruddet på Finnøya

Som sædvanligt var der meget høj kvalitet på kunstudstillingerne:

Regine Hamsun havde valgt at udstille sin billedkunst i Præstegårdsfjøset, et sted som kontrasterede godt med hendes farvemæssigt lette streg og med en spændende ophængning så man ikke kun skulle betragte hvert billede forfra men kunne gå rundt om og blandt billederne som i en skov eller under vandet i en tangskov. Det glædede mig meget, at hun solgte så godt.

Regine Hamsun

Ingun Dahlin udstillede sine varme og stærke kvindeskulpturer på Bygdetunet. Hendes figurer er virkelige kvindeidealer af år 2004: Stærke, smukke og selvstændige men samtidig følsomme og mangesidede. Og det tiltalte publikum! Det er utroligt glædeligt at netop denne kvindetype er populær - i hvert fald i Skandinavien - og ikke de gammeldags uselvstændige ´ægtehustru og husmoder´ typer. Det giver håb for fremtiden! Ingun fortjente virkeligt de mange besøgende og det gode salg.
Jeg kan fortælle, at Gullmasken - som vi har givet navnet Edvarda - kom velbeholdent med os hjem til Sydtyskland, hvor hun nu vil prøve at udbrede skandinavisk kvindesyn.

Ingun Dahlin

Det er utroligt så godt de gamle hvidkalkede staldbygninger på Bygdetunet passer til moderne kunst. Ved siden af Ingun Dahlin udstillede gruppen BLÅST glas i moderne skandinavisk design.

Ovenover på Låven udstillede en anden af vore favoriter, den lokale Hugo Aasjord. Især hans skulptur "Sarg" var spændende, her kom vi flere gange og fik masser af assosiasioner, som gav stof til megen snak og (synes vi selv) dybsindigheder - men også hans billedkunst var spændende og udfordrende. Her er der virkeligt noget at forholde sig til! Jeg håber virkeligt at komme til se hans arbejder igen. Han er heldigvis også kendt internationalt.

Hugo Aasjord

Fra norske til internationale kunstnere: Tyske Hermann Naumann udstillede sine illustrationer til Hamsuns bøger. Samtidig med Hamarøy udstillede Naumann også i St.Petersburg, men Naumann udtalte, at den bedste gave til hans 70 års fødselsdag var at udstille på Hamsuns Hamarøy og til og med i samme bygning som Hamsuns barnebarn Regine Hamsun. Under DDR tiden var Naumanns illustrationer medvirkende til Hamsuns popularitet og der udkom flere flotte bøger med Naumanns illustrationer, men efter den tyske genforening er her ikke længere penge til at udgive kunst fra den østlige del af Tyskland. Virkeligt en skam, hvad vi her går glip af!
Stor tak til Dr. Schöffel, som repræsenterede Naumann på Hamarøy og som fortalte og viste video om Naumann, da kunstneren selv ikke rejser længere. Vagterne under udstillingen fortalte alle, at publikum brugte lang tid på Naumann udstillingen.

Hermann Naumann

Seværdigt var også de øvrige udstillere: Borgny F. Svalastog, Marianne Lien, Hanne Borchgrevink, Tore Hansen, Christine Istad og Aino Hivand som udstillede på bygdetunet og på Hamsuns gård Skogheim. Ikke mindst seværdig var også fotogruppen Hege Larsen, Lene Imbsen og Beatrice Tufvesson som udstillede på Minutten café. En frisk, smuk og usædvanlig serie nydeligt indrammede fotos, som demonstrerede gruppens gode uddannelse, fine tekniske kvaliteter og friske seende øjne. Vi ønsker dem alt mulig held og lykke i deres nye studio på Sagene i Oslo, hvor de både påtager sig professionelle opgaver samt udtrykker sig kunstnerisk. Også tak for den hyggelige vernissage. Gruppen kan kontaktes på e-mail: beatricetufvesson@hotmail.com eller hegetouch@hotmail.com .

Hege Larsen, Lene Imbsen og Beatrice Tufvesson

Også de private kunstgallerier havde lagt sig i selen: Hamsun Galleriet - i den gamle krambod hvor Hamsun arbejdede - har desværre ikke længere Karl Erik Harrs Hamsun illustrationer, men har heldigvis fundet spændende kunstnere som passer i den traditionsrige bygning. Indehaveren, Stein Thorbergsen, er blevet tildelt Olavsrosen for sin fine og nænsomme vedligeholdelse. Det er virkeligt fortjent - hjertelig tillykke!
Tranøy Galleri, hvor Tor Arne Moens Hamsun illustrationer hænger, havde også fået plads til Eva Harr med spændende over-realistiske tryk, som blev solgt vældig godt samt til spændende glaskunst. Her skal man altså give sig tid til at nyde kaffe og hjemmebag, snakke med indehaveren Kirsti Kalstad og beundre udsigten mod Lofotvæggen. Her er bare så smukt.
Posten på Hamarøy er som så mange steder blevet nedlagt - færre ansatte og stort udbytte til aktionærerne er jo det vigtigste, ikke servicen for borgerne - men da en sådan bygning ikke bør stå tom tog friske lokale kræfter over og åbnede et kunstgalleri. Det er en oplevelse at se kunst ophængt inde i bankboksen!

Nyt på Hamsun dagene er filmforevisningerne. I samarbejde med Norsk Film Institut vistes filmatiseringer af Hamsuns romaner, både kuriosa af udelukkede filmhistorisk interesse men også film af høj kvalitet. Jan Erik Holst fra Filminstituttet fortalte både om filmenes oprindelse, forsvinden og genopdagning. Tilfælde og detektivarbejde. Desuden fortalte han om vanskelighederne ved at "oversætte" Hamsuns romaner til filmmediet (noget som vel også gør sig gældende ved opsætningen af Hamsuns skuespil). Holst forhåndsomtalte også opførelsen af Markens Grøde i Oslo i marts 2005 med original filmmusik opsporet i Nationalbibliotekets nodearkiv. En velbesøgt filmrække på Præstegårdslåven, som Hamsun dagene forhåbentlig gentager om 2 år.

Hvad foregik ellers: Ja, Hamarøy Teaterlag lavede æven-turer, kirkestien fra Hamsund og Hamsuns barndomshjem til kirken genåbnedes med guiding oplæsning m.v., der var markedsdage i flere af kommunens områder, der var vandringer med oplæsning i Hamsuns litterære landskab, gudstjeneste i haven ved Hamsuns barndomshjem, turmarcher, førte klatreture på Hamarøys tinder, fortællercafé, et rejselivsseminar med turistchefer og erhvervfolk om markedsføring og mærkevareopbygning, dans på kajen i flere af havnene, folkefest med afsluttende bal, lygarkveld, sejlregatta, animationsværksted for børn, præsentation af en model af den gamle Hamarøy Kirke, viseaftener og - selvfølgelig ikke at glemme: Den traditionelle udstilling af amatørkunstnere på skolen og i svømmehallen. Det er en fornøjelse at se hvilken kreativitet folk opbygger når man beskæftiger sig med noget man holder af.
Endelig fik også maven sit: Mange steder var der åbnet salg af lokale (og for os tilrejsende temmelig "interessante") specialiteter som sildgrynsuppe, møsbrømlefser, Baccalao, torsketunger.... Særligt hyggeligt var det for min rejseledsager på Buvåg i det gamle poståbneri på kajen. Det er hans yndlingssted på Hamarøy, et ægte "insider tip".
Spøg til side: Vi spiste faktisk fantastisk godt på Hamarøy. Det er så stemningsfuldt at sidde på Fiskecamping og spise grillet laks eller rensdyrsteg og se udover havstrømmen Glimma mens solen bare ikke vil gå ned eller på Gjestegården eller på Minutten Café eller eller....

En rigtig stemningsfuld oplevelse er det også - fortæller min rejseledsager mens jeg sidder til seriøse foredrag under litteraturseminaret - at komme med den gamle sejlkutter Goxsheim ud under Tilthornet og ud på Vestfjorden og der nyde stilheden på havet med udsigt mod Lofotvæggen eller få et kig på Norges nationalfjeld Stetind, at holde udkig efter delfiner og marsvin, at nyde hjemmebagte vafler, bare sidde og hyggesnakke med Siv og de utroligt sympatiske ejere af Goxsheim Charles og Natasha og kæle med Lenin (det er altså skibskatten - han er også rød!). Får du lyst til at komme med på fisketur, hvalsafari eller på flere dages sejlads eller bare nyde den fantastisk velrestaurerede og velindrettede (sauna incl.!) båd, som Charles har fået genopbygget helt fra bunden, så besøg dem på: Aurora Borealis .

Skibskatten Lenin i skyggen Hygge ombord på s/s Goxsheim

Og så nærmede den vigtigste dag sig: 4. august Knut Hamsuns fødselsdag.

Atter varmt og hedt! Nu begynder aktiviteterne rigtig at tage fat. I samarbejde med det lulesamiske center i Arran afholdtes Forsoningskonference ledet af Rolf Steffensen og forfatteren John Gustavsen. Sametings præsident Sven-Roald Nystø og lederen af Riddu Riddu festivalen Lene Hansen belyste, med udgangspunkt både i Hamsuns romaner og i de faktiske politiske forhold, forholdet mellem norsk og samisk befolkning i Nordnorge. Borgerretsforkæmperen Mike Adams fra Sydafrika delte sine erfaringer fra kampen for sandhed og forsoningsarbejde i Sydafrika med os. Denne konference er et glimrende initiativ og deværre sørgelig aktuel: Rundt om i verden er kløfter mellem mennesker og menneskegrupper i de senere år blevet endnu større som følge af uhæmmede økonomiske interesser.
Forsoning handler derfor ikke om hvorvidt Hamsun udtalte sig nedsættende om samer (hvad han gjorde nogle steder - andre steder udtalte han sig positivt, ligesom han udtalte sig negativt og positivt om nordmænd - Hamsun er aldrig entydig!), forsoning er praktisk arbejde overalt i verden hvor barrierer mennesker imellem er opstået gennem krig eller udbytning.

Rolf Steffensen Sven-Roald Nystø

Fra "forsoning" til Årsmødet i Hamsun-Selskapet i Hammerøyhallen. Her var bl.a. valg til styret, Even Arntzen blev genvalgt som formand og jeg blev sat i valgkommiteen. Styret konstituerer sig selv, så straks dette er sket kan Du læse nærmere her.

Så til den traditionelle bekransning af Hamsun busten ved barndomshjemmet. Even Arntzen holdt en flot og personlig tale ved busten og nedlagde en krans, i det flotteste vejr og med masser af mennesker siddende og stående rundt omkring, det blev en stemningsfuld oplevelse. Du kan læse hele talen her: Fødselsdagstale .
Fuld fart var der derefter over den efterfølgende monolog "Kostumer" i Hamsund cafe, fremført af Brigitta Eidissen, med udgangspunkt i Lilian Selviks forestilling: "En håndfull Hamsuns kvinner". Der blev megen latter under smugkigget ind i systuen. At Eidissen virkeligt havde lavet kostumerne til "Hamsuns kvinner" forestillingen gjorde det jo ikke mindre morsomt.

Knut Hamsun, Even Arntzen og Hamsuns kvinder

"Livet skal behandles som en kvinde. Skal man ikke være galant mot livet og la hende vinde på sig? Man skal gi sig og gi sig og la alle skatter ligge. (Rosa)

HAMSUN-SELSKAPETS LITTERATURSEMINAR: "Hamsuns kvinner" var overskriften på seminaret, at deltage er for mig hver gang det absolutte højdepunkt.
Jeg giver kun nogle stikord til emnerne i de fremragende foredrag, senere i år udkommer alle foredragene i en bog udgivet af Hamsun-selskabet, den kan varmt anbefales. (Er man medlem af Hamsun-selskabet får man den tilsendt som gave)
Ingar Sletten Kolloen tog os med på en vandring ind i, nej ikke de kvindelige romanfigurer men Hamsuns virkelige kvinder, hvor Kolloen hypotese er at fordi moderen i perioder var syg og afviste den unge Knut gav det varrige spor i hans kvindebillede resten af livet, et knaldgodt foredrag der satte mange tanker igang.!!
Men først var der noget så usædvanlig som et nyoptryk af Knut Hamsuns debutroman "Den Gaadefulde" der blev præsenteret og et eksemplar overrakt til Leif Hamsun, der takkede varmt og smukt for bogen, den har aldrig været med i Hamsuns samlede værker, så der er ikke mange der kender den lille bog, så visselig ikke en af Hamsuns bedste, Tor Valle læste et stykke op fra bogen, jo stemningen steg, allerede da typisk Hamsunsk!!
Henny Moan læste et Hamsun digt - "...og natten er livet og kvindens dens hersker..."
Igen fik vi monologen fra systuen, hyggede os derefter med et glas vin og snacks og ikke mindst en god snak! inden flere af os sluttede aftenen nede ved Fiskecamping hvor vi endelig fik stillet sulten og ellers hyggede os til ved to tiden.

Even Arntzen Ingar Sletten Kolloen

Kl. 9.15 en fin start på dagen med Ellen Mortensen fra Bergen, vejret er helt utrolig varmt, dog vi var friske og oplagte til at høre om "Edvardas lunefulde begær" flot og interesant fremført, jo de Hamsunske kvindeskikkelser er uhyre interesante.
"Godaften, Edvarda! sier jeg endnu en gang, utslitt av lykke. Hvor du er glad i mig, hvisker hun. Hvor jeg kan være taknemmelig! svarer jeg. Du er min og mit hjerte ligger hele dagen stille i mig og tænker på dig. Du er den skjønneste pike på denne jord og jeg har kysset dig. Ofte blir jeg rød av glæde når jeg bare husker på at jeg har kysset dig." (Pan)
En charmerende franskmand forfatteren og litteraturviter Pierre Grouix fortryllede mig med sit oplæg om "Edvarda, Dagny og hendes andre Hamsunske søstre" set med en franskmands øjne, Pierre kunne tale norsk, men holdt dog sit foredrag på engelsk.
Den sidste inden Lunch pausen var energiske Ane Rørtveit Jessen, der havde et meget interesant indlæg om "Ane-Marie-skikkelsen i August-trilogien" Den tidligere forståelse af Ane Marie har mest været præget af stereotype opfattelser når det gælder kvindeskikkelserne hos Hamsun. Muligvis fordi Ane Marie er en kvindelig biperson har ingen set nærmere på de kvaliteter Hamsun har tillagt hende og det faktum at der findes to stemmer i teksten. Alle har ensidig aksepteret den impotente ægtemand og den kollektive bygdestemmes fordomsfulde, overfladiske, og fejlaktive dom over Ane Marie. Ingen syntes at opdage hvordan den dom om og om igen, undergraves og modsiges af den "egentlige" fortæller i teksten. En meget spændende og ny vinkel, der gav mig en del stof til eftertanke.
I pauserne er der en summen af liv og Hamsun snak, noget jeg storelsker at deltage i.
Forfatteren Ragnar Hovland fortalte "Om mit eget forfatterskab og mit forhold til Knut Hamsun" han havde ikke læst alt af Hamsun røbede han, bla ikke "Markens grøde" og den kom han heller ikke til at læse, ja det er jo lidt af et standpunkt! men havde ellers et fint og nuanceret forhold til Hamsuns digtning. Der er en masse frisk luft i Hamsuns bøger, Hamsun er en forfatter som er stor i munden, som siger meget mere end han har dækning for, og den slags forfattere er altid gode at læse. Hamsun er en forfatter som ikke helt passer ind, som er sin egen tradition, men som har en sådan autoritet og snakker så højt at han får den plads han kræver. Et meget interesant og godt foredrag, der gav mig lyst til at læse Ragnar Hovland.
Koncert i kirken med "Det vilde kor" så varmt at vi næsten klistrede fast til kirkebænken!! en pragtfuld oplevelse, men vilde, nej det var vi bestemt ikke bagefter, havde mere følelsen af at have siddet i en sauna, og lyttet til Hamsuns pragtfulde tekster.

Ellen Mortensen Pierre Grouix

Vejret har nu skiftet lidt, skyer er i anmars, men det er stadig varmt,
Atter en spændende formiddag med "Hamsuns kvinder" Britt Andersen fra Trondheim har et fremragende syn på den del af Hamsun, hendes indlæg hed "Hamsun og den nye kvinnen" Hun omtaler Hamsun som den største romanforfatter nogensinde han er moderne og fanger alle nye nuancer op, Hamsun frygter feminiseringen af manden, Hamsun var facineret af den moderne kvinde, men skrev mod hende, At Britt samtidig er en suveræn foredragsholder, forhøjer jo nydelsen.
Robert Ferguson, denne Engelskmand der har lært sig norsk for at læse og skrive om Hamsun på originalsproget, (han har nu boet 20 år i Norge) hans biografi om Hamsun holder jeg meget af, talte om "Kvinneskikkelserne i Hamsuns noveller": "Man går ikke til kvinden for at blive vis"
Gil de Carvalho fra Portugal talte på engelsk om "Hamsun and Hamsun's female figures from a portuguese perspective" Jeg sad og drømte om at vi alle havde kunne portugisisk og kunne have fået det hele serveret med den poetiske stemning som jeg fornemmede lå bag.

Britt Andersen Robert Ferguson Gil de Carvalho

Hvad hændte derefter, jo jeg er ikke faldet ned fra himlen endnu, tænk jeg fik Hamsun-Selskapets stipendium på 30.000 kr. for mit arbejde og hjælpsomhed. En utrolig varm følelse. Jeg fatter slet ikke at sådan noget skulle overgå mig.

Even Arntzen tildeler mig Hamsun-Selskapets stipendium

Udenfor havde himlen åbnet sine sluser og omhyldede os med sin trommen på taget.
Under frokosten fortalte Alf Einar Øien om det planlagte Knut Hamsun nationale oplevelsesmuseum. spændende planer åbenbarede sig for os!!!

Hamsun dagenes æresgæster Toril og Leif Hamsun og Regine Hamsun ....og det trofaste publikum

En bus ventede nu på os for at køre os til Tranøy med omvisning, jeg var dog stadig så overvældet af at have modtaget stipended, så jeg valgte at tage en tur til Tranøy i egen bil sammen med min ledsager, himlen havde lukket for sine sluser og en venlig sol tittede ned til os. Kaffe, chokoladekage og afslapning hos Kirsti Kalstad i Tranøy galleri, lige hvad vi trængte til. En tur ned til havnen og et kik ud på Lofotvæggens flotte fjellmasiv, hjalp lidt på min flyvende fornemmelse, ganske langsomt fik jeg atter kontakt med mig selv og omgivelserne. Som afslutning på literaturseminaret inviteredes til møde mellem 5 italienske, 2 norske forfattere og publikum. Temaerne var Kvindeidentitet og Naturen som inspirationskilde i kunsten. Mødet var arrangeret i samarbejde med Udenrigsministeriet og det italienske Casa delle Letterature. Også det foregik på Tranøy, en fin og fremragende ide. Her nåede vi ikke med: Vi var blevet for trætte efter alle de intense oplevelser.

Det var så rigtigt sørgeligt at skulle rejse hjem igen efter alle disse oplevelser og specielt samværet med åbne og engagerede mennesker. Det bliver hårdt at komme igennem de næste 2 år indtil de næste Hamsun dage!
Det var bare et flot og stort program I stablede på benene på Hamarøy og vi håber at I har kræfter til at gentage det om 2 år. Det er fantastisk med med så mange forskellige arrangementer - alle kan jo ikke interessere sig for det samme, unge og ældre går måske ikke lige til de samme ting- så skulle nogle arrangementer falde tidsmæssigt sammen, må man bare vælge. Det er mangfoldigheden på denne festival, som er med til at gøre den enestående.
Vi kan slet ikke takke Hamarøy nok for gæstfrihed og imødekommnhed: Organisations kommitteerne (Knut Erik Høiby, Asbjørn Hopland), sekretariats medarbejderne på kommunehuset (Bodil Standal), Formanden for Hamsun-selskabet og leder af litteraturseminaret (Even Arntzen) en ekstra stor tak for et fremragende seminar og ikke mindst alle de frivillige (300!) Hamarøyværinger og andre, som ofrede deres tid og arbejde for at få alt til at klappe.
Det er så fattigt at takke på denne måde, men jeg håber at hver især af jer på Hamarøy er klar over, hvad I betød for os besøgende!

+ !